L'application des principes et des règles pratiques exposés dans cette brochure permet d'éviter les dysfonctionnements que peut engendrer une mauvaise conception de l'équipement électrique d'une machine et qui sont, bien souvent, à l'origine d'accidents que les moyens classiques de protection ne permettent pas toujours d'éviter. Il s'agit d'une action de prévention intrinsèque. Les machines envisagées comportent.